Adding programs to a session by having to separately navigate to the client's home page is cumbersome and it is results in programs being missed as added to the session since there is no easy way to know if a program is in a session or not. The fact that a program can be "active" yet not in a session increases the margin for making an error. We should be able to add/remove programs from a session directly from the program itself, and it would be really, really helpful if there was an easy way to view a session and confirm what's in it. The horizontal scroll bar for viewing program sessions is only viewable when adding a program, and it isn't very visually friendly as a list format.